Het overlijden van Davide Astori, de 31-jarige aanvoerder van Fiorentina, na een hartfalen in de nacht van zaterdag 3 op zondag 4 maart 2018 in een hotel in Udine waar zijn club op zondag te gast was heeft ook de speelsters van de Italiaanse nationale vrouwenvoetbalploeg die in Cyprus speelt, beroerd en dat omdat er uiteraard enkele voetbalsters aktief zijn bij het vrouwenvoetbalteam van deze club.
Alia Guagni, de aanvoerster van het vrouwenteam van Fiorentina, hier op de Cyprus Women’s Cup 2018! Foto – (c) Sportpix.be / David Catry
Alia Guagni, de aanvoerster van vrouwelijk Fiorentina, scheef op haar Facebookaccount het volgende:
“La vita è in incognita … non si sa mai cosa può succedere!e quando succedono cose così terribili l’unica cosa che si può fare è impegnarsi ancora di più per rendere ogni attimo indimenticabile e vivere la vita anche per le persone che non possono più farlo! Capitano Firenze ti ricorderà per sempre!
Condoglianze grandissime alla famiglia che potrà sempre contare su tutti noi!”
Vrij vertaald betekent dat: “Het leven is iets onbekends, je weet nooit wat er kan gebeuren. En als zulke vreselijke dingen gebeuren, is het enige wat je kunt doen, nog meer te doen om elk moment onvergetelijk te maken en het leven te leven zelfs voor mensen die dat niet meer kunnen! Kapitein van Firenze je zult altijd in mijn herinnering blijven! Mijn medeleven voor de familie die altijd op ons allemaal kan rekenen!”
Elena Linari was helemaal ontdaan door het droevige nieuws! Foto – (c) Sportpix.be / David Catry
Elena Linari, de vice-captain van Fiorentina, die eveneens met Italië in Cyprus aanwezig is, schreef na het vernemen van het droevige nieuws deze woorden:
“Poche parole, solo tanto dolore! Non riesco a crederci… #ciaocapitano? Condoglianze alla famiglia e ai suoi cari”
Na vertaling betekent dat: “Weinig woorden, enkel veel verdriet! Ik kan het maar niet geloven! Tot ziens kapitein! Mijn medeleven met zijn familie en zijn vrienden!”
Voor interviews met speelsters uit het Belgische en internationale voetbal:
Vrouwenteam TV
PS: Italië haalde uit de eerste 2 duels op de Cyprus Women’s Cup 2018 een 6 op 6! op dinsdag 10 april 2018 speelt het in Ferrara tegen de Belgian Red Flames in het kader van de WK-kwalificatie op weg naar Frankrijk 2019!